• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

陶尔米纳和贾尔迪尼-纳克索斯的秀美海滩

西西里岛东岸墨西拿省的陶尔米纳是意大利最小的城镇和社区之一。她坐落在卡塔尼亚和墨西拿的正中央的佩罗里塔尼山脉中的陶罗山麓。

陶尔米纳气候温和，旅游产品以娱乐、休闲和精致的生活方式为主，是全年性的旅游目的地。

迷人的沙滩和背山面海的自然景色使她极其受游客欢迎。海岸线上是澄净海水包围的美丽沙滩。陶尔米纳沙滩的特别之处在于爱奥尼亚海的海水，是全世界同类海滩中含盐量最高的。

贾尔迪尼-纳克索斯和马扎罗是最热门的两个海滩。面朝卡普圣安德烈亚的贝拉岛海滩则是自然保护区。

由于城市依山而建，她的舒适的山地天气和地中海海滨胜地典型的多风热带气候令游客趋之若鹜。城市的其他旅游点还有街道两边众多的出售各种手工艺品、纪念品和高档设计师作品的商店、一座古希腊人建筑的宏伟剧场、隔海相望的埃特纳火山和纳克索斯湾。

陶尔米纳的街道至今仍保持着原始的风貌，外观和质感都是典型的中世纪风格。小城中的许多教堂和建筑也是如此。城市的“Duomo”（地位最高的教堂）不是我们在别处常见的天主大教堂，而是一座设计和建筑都是诺曼-阿拉伯式的小教堂。

陶尔米纳最负盛名的景点是希腊剧场，坐落在一个梦幻的地方，为绝美的自然所怀抱。无论的过去还是现在，到此观赏表演的观众是否能不被周围的美景所神魂颠倒呢？

另一个推荐的景点是市民公园，它的典型地中海植被和美丽海景尤其适合漫步。

城市一年到头都在举办各种各样的活动，夏季尤甚。流行乐和古典音乐节和音乐会在全意大利转播，还有舞蹈节、音乐和戏剧以及陶尔米纳电影节等。

城内的主要景点还有著名的被誉为“爱奥尼亚海之珠”的贝拉岛自然保护区、无数的古玩店、科尔瓦贾宫、浪漫的面具、四月九日广场、1635年建成至今的巴洛克喷泉、圣多明我教堂、圣公会的圣乔治教堂、圣若瑟堂、圣加大肋纳堂、墨西拿门、洛卡圣母堂、Castello Saraceno城堡、圣庞加爵圣殿、古罗马的海战剧场、钟楼、圣安多尼院长堂、陶尔米纳玻璃屋、Caffe Wunderbar咖啡厅、圣斯蒂法诺公爵宫殿，还有无需多说的餐厅、酒吧、精美的本地菜和意大利名酒。

在海滩上度过了美好的一天之后，最理想的休闲方式是在从陶瓷、珠宝、衣服到纪念品应有尽有的主大街上血拼一会，或是在一间室外咖啡馆享用一份lemon granita（柠檬冰），再配上一份热蛋羹或传统点心Sicilian cassata（西西里果脯蛋糕）。

陶尔米纳和大陆的交通由火车、客车和飞机实现。在卡塔尼亚和墨西拿有往返陶尔米纳的定期列车，也有客车服务。卡塔尼亚还有飞往陶尔米纳的航班。